Welkom in het Vlinderboerderijtje.
Dit vrijstaand en vrijliggend vakantieboerderijtje is gelegen tegen een kleine heuvel omgeven door bos. Vanaf het met wijnranken omzoomde tuinterras heeft u vrij uitzicht op het fraaie heuvelachtige landschap van zuid Hongarije. Het huis ligt op een rustige locatie aan de rand van een piepklein dorpje (100 inwoners) in de aantrekkelijke wijnregio Villány - Siklos, heeft geen directe buren en is van alle gemakken voorzien.
Indeling:
De woonoppervlakte van ca. 65 m² is gelijkvloers en is als volgt ingedeeld: een hal / entree met zithoek; een ruime woonkamer met zithoek met 2-persoonsbank, 2 fauteuils, satelliet tv, dvd speler, spelcomputer en een 1-persoonsslaapbank; een slaapkamer met een tweepersoonsbed (140x200); een volledig ingerichte keuken met gasfornuis, oven, keukenblok, koffiezetapparaat / senseo, broodrooster en eethoek en een badkamer met wastafel, toilet, inloopdouche en wasmachine. Het huis wordt verwarmd met gaskachels. De woon- en slaapkamer zijn voorzien van plafondventilatoren.
Buiten:
De omheinde tuin met zonneterras en schaduwpaviljoen biedt veel privacy en heeft een vrij uitzicht op het omringende natuurlandschap. Tuinmeubilair, ligstoelen, barbecue, tafeltennis en opzet zwembad staan ter beschikking. De auto parkeert u desgewenst in de overdekte carport aan huis. Huurders van deze accommodatie maken gratis gebruik van twee fietsen met elektrische ondersteuning.
Bijzonderheden:
Let u er a.u.b. op, dat het vakantiehuis alleen via een halfverharde, goed begaanbare weg (ca. 100m) bereikbaar is.
Ligging:
Het eenvoudige boerendorpje Klein Budmer, gelegen in de mooie wijnregio Villány - Siklos, heeft een 17e eeuws kerkje met oude fresco's, er is een buurtwinkeltje voor de dagelijkse boodschappen en een busverbinding naar grotere dorpen en steden. Voor overige zaken zoals restaurants en supermarkten gaat u naar het grotere buurdorp Borjád of naar de pittoreske wijndorpen Villány en Bóly (waar ook een toeristen informatiekantoor is gevestigd). Via een gemarkeerde, panoramische 'wijnfietsroute' is de omgeving uitstekend per fiets bereikbaar over een vrijliggend fietspad met mooie vergezichten. De route leidt langs tal van wijnkelders en restaurants waar u kunt proeven van de uitstekende lokale wijnen en gerechten.
Bezienswaardigheden:
In de nabije omgeving zijn verschillende heerlijke thermaalbaden (met gratis sauna, binnen- en buitenbaden), een groot zwemmeer met waterpark (Orfü), het fraaie Mecsekgebergte en een activiteitenpark (Mecsextrem). Ook dagtrips naar het toeristische Balatonmeer, betoverend Boedapest en het nabije buurland Kroatië is van hieruit goed te doen. De fraaie, cultuurrijke provinciehoofdstad Pécs ligt op slechts 20 minuten rijden. Ook de goed gepreserveerde burcht van Siklos met een interessant museum binnen de middeleeuwse muren is een bezoek meer dan waard. In de omgeving zijn er tal van overige bezienswaardigheden. In een map in de vakantiewoning vind u hierover uitgebreide informatie.
Resumé:
In deze circa 100 jaar oude vakantieboerderij, die met respect is gerestaureerd, beleeft u de sfeer van het authentieke Hongarije, maar met het gebruiksgemak en comfort van nu. Met de gratis ter beschikking staande electrisch ondersteunde fietsen kunt u de pittoreske omgeving op ontspannen wijze verkennen en daarbij en passant van de vele goede wijnen proeven in een van de talrijke wijnkelders langs de wijnfietsroute die langs het vakantiehuis loopt. Door recente verbeteringen aan de snelweginfrastructuur is de woning daarnaast uitstekend bereikbaar (10 minuten vanaf afslag nieuwe snelweg Boedapest - Pécs). Voor de bereikbaarheid van deze accommodatie is eigen vervoer of huurauto aan te raden.
